| Common Name | Used in | Language (Dialect) |
Type | Official Trade Name |
|---|---|---|---|---|
| ௨ளுபதீ | India | Tamil | Vernacular | No |
| Baji ekor jalur | Malaysia | Malay | Vernacular | No |
| Baji-baji | Malaysia | Malay | Vernacular | No |
| Balchat | India | Kannada | Vernacular | No |
| Balkstert platkop | South Africa | Afrikaans | Vernacular | No |
| Balkstert-platkop | South Africa | Afrikaans | Vernacular | No |
| Bar-tailed flathead | Papua New Guinea | English | Vernacular | No |
| Bartail flathead | Australia | English | Vernacular | No |
| Bartail flathead | Djibouti | English | Vernacular | No |
| Bartail flathead | Hong Kong | English | Vernacular | No |
| Bartail flathead | India | English | Vernacular | No |
| Bartail flathead | Malaysia | English | Vernacular | No |
| Bartail flathead | Viet Nam | English | Vernacular | No |
| Bartail flathead | South Africa | English | Vernacular | No |
| Bartail flathead | Global | English | FAO | No |
| Bartailed flathead | Myanmar | English | Vernacular | No |
| Bartailed flathead | South Africa | English | Vernacular | No |
| Bebaji | Malaysia | Malay | Vernacular | No |
| Buya-buya | Philippines | Ilokano | Vernacular | No |
| Buya-buya | Philippines | Pangasinan | Vernacular | No |
| Cá Chai | Viet Nam | Vietnamese | Vernacular | No |
| Cá Chai Ấn Độ | Viet Nam | Vietnamese | Vernacular | No |
| Char bele | Bangladesh | Bengali | Vernacular | No |
| Chato índico | Spain | Spanish | FAO | No |
| Danzi | Tanzania | Swahili | Vernacular | No |
| Flathead | Hong Kong | English | Vernacular | No |
| Flathead | Malaysia | English | Vernacular | No |
| Gobi | Bangladesh | English | Vernacular | No |
| Hangkhwai | Thailand | Thai | Vernacular | No |
| Hlekende | Mozambique | Portuguese | Vernacular | No |
| Ikan anjing | Indonesia | Malay | Vernacular | No |
| India lamepea | Estonia | Estonian | Vernacular | No |
| Indian flathead | Australia | English | Vernacular | No |
| Indian flathead | India | English | Vernacular | No |
| Indian flathead | Indonesia | English | Vernacular | No |
| Indian flathead | Malaysia | English | Vernacular | No |
| Indian flathead | Philippines | English | Vernacular | No |
| Indian flathead | UK | English | Vernacular | No |
| Indijska ploskoglavka | Slovenia | Slovene | Vernacular | No |
| Indisk fladhovedulk | Denmark | Danish | Vernacular | No |
| Indiyskiy ploskogolov | Russia | Russian | Vernacular | No |
| Indo-Pacific flathead | Mozambique | English | Vernacular | No |
| Irrwa | India | Telugu | Vernacular | No |
| Itang | Philippines | Bikol | Vernacular | No |
| Kamangbuaya | Philippines | Maranao/Samal/Tao Sug | Vernacular | No |
| Kochi | Japan | Japanese | Vernacular | No |
| Kochi | Sweden | Swedish | Vernacular | No |
| Mbiliwili | Tanzania | Swahili | Vernacular | No |
| Mench | India | Marathi | Vernacular | No |
| Mudhu valigouva | Sri Lanka | Sinhalese | Vernacular | No |
| Mur bailla | Bangladesh | Bengali | Vernacular | No |
| Nga-goung-pyar | Myanmar | Burmese | Vernacular | No |
| Nga-sin-nin | Myanmar | Burmese | Vernacular | No |
| Niú wěi yú | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| Nyatshendze | Mozambique | Portuguese | Vernacular | No |
| Ohara | Qatar | Arabic | Vernacular | No |
| Oolpathy | Sri Lanka | Tamil | Vernacular | No |
| Oolpathy | India | Tamil | Vernacular | No |
| Orathal | India | Malayalam | Vernacular | No |
| Plaskoglów indyjski | Poland | Polish | Vernacular | No |
| Platycéphale indien | France | French | FAO | No |
| Platycéphale indien | Djibouti | French | Vernacular | No |
| Platykefalopsaro | Greece | Greek | Vernacular | No |
| Poisson-crocodile à queue barrée | France | French | Vernacular | No |
| Sapateiro do Indico | Mozambique | Portuguese | Vernacular | No |
| Songoro | Comoros | Comorian | Vernacular | No |
| Songwa | Tanzania | Swahili | Vernacular | No |
| Sunog | Philippines | Cebuano | Vernacular | No |
| Sunog | Philippines | Tagalog | Vernacular | No |
| Sunog | Philippines | Waray-waray | Vernacular | No |
| Tchiquitcha | Mozambique | Portuguese | Vernacular | No |
| Thende | Mozambique | Portuguese | Vernacular | No |
| Tixsi gaad | Somalia | Somali | Vernacular | No |
| Ulupathi | Sri Lanka | Tamil | Vernacular | No |
| Ulupathi | India | Tamil | Vernacular | No |
| Vumbaua | Tanzania | Swahili | Vernacular | No |
| Wahar | Kuwait | Arabic | Vernacular | No |
| Wahar | Oman | Arabic | Vernacular | No |
| Wahar | United Arab Em. | Arabic | Vernacular | No |
| Wahara | Global | Arabic | FAO old | No |
| Yang-t'ae | Korea (South) | Korean | Vernacular | No |
| Yìn dù yǒng | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| Yǒng | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| Yoshino-gochi | Japan | Japanese | Vernacular | No |
| Zaminkan-e-dom-navari | Iran | Persian | Vernacular | No |
| Πλατυκεφαλόψαρο | Greece | Greek | Vernacular | No |
| плоскоголов индийский | Russia | Russian | Vernacular | No |
| मिंच | India | Marathi | Vernacular | No |
| চর বেলে | Bangladesh | Bengali | Vernacular | No |
| உளுப்பதி | India | Tamil | Vernacular | No |
| ஊல்பதி | India | Tamil | Vernacular | No |
| ஊல்பதீ | India | Tamil | Vernacular | No |
| ఇర్వా | India | Telugu | Vernacular | No |
| ಬಾಲಛಾಟ್ | India | Kannada | Vernacular | No |
| ഒറത്തല് | India | Malayalam | Vernacular | No |
| ഒറത്തല് | India | Malayalam | Vernacular | No |
| หางควาย | Thailand | Thai | Vernacular | No |
| 印度牛尾魚 | Chinese Taipei | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 印度牛尾魚 | Hong Kong | Cantonese | Vernacular | No |
| 印度牛尾鱼 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 牛尾 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 牛鰍 | Hong Kong | Cantonese | Vernacular | No |
| 鯒 | Hong Kong | Cantonese | Vernacular | No |
| 鯒(印度鯒) | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 鲬(印度鲬) | China | Mandarin Chinese () | Vernacular | No |
| 양태 | Korea (South) | Korean | Vernacular | No |