| Common Name | Used in | Language (Dialect) |
Type | Official Trade Name |
|---|---|---|---|---|
| Angel de Cortés | Mexico | Spanish | Vernacular | No |
| Ángel de Cortés | Mexico | Spanish | Vernacular | No |
| Ángel de Cortés | Spain | Spanish | Vernacular | No |
| Angel de Cortez | Spain | Spanish | FAO old | No |
| Cortez angelfish | USA | English | AFS | No |
| Cortez angelfish | Global | English | FAO old | No |
| Cortez-kejserfisk | Denmark | Danish | Vernacular | No |
| Demoiselle de Cortez | France | French | FAO old | No |
| Isabelita | Nicaragua | Spanish | Vernacular | No |
| Machín | Ecuador | Spanish | Vernacular | No |
| Machín Lechuza | Ecuador | Spanish | Vernacular | No |
| Pez ángel | Panama | Spanish | Vernacular | No |
| Pez ángel | Peru | Spanish | Vernacular | No |
| 胸带刺盖鱼 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 胸帶刺蓋魚 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |