| Common Name | Used in | Language (Dialect) |
Type | Official Trade Name |
|---|---|---|---|---|
| Batea | Spain | Spanish | Vernacular | No |
| Diamantpijlstaartrog | Netherlands | Dutch | Vernacular | No |
| Diamond stingray | South Africa | English | Vernacular | No |
| Hawaiian sting ray | Hawaii | English | Vernacular | No |
| Hawaiian stingray | USA | English | Vernacular | No |
| Hihimanu | Hawaii | Hawaiian | Vernacular | No |
| Lupe | Hawaii | Hawaiian | Vernacular | No |
| Pastenague batana | France | French | FAO old | No |
| Piskehalet pigrokke | Denmark | Danish | Vernacular | No |
| Raya | Ecuador | Spanish | Vernacular | No |
| Raya batana | Nicaragua | Spanish | Vernacular | No |
| Raya batana | Spain | Spanish | Vernacular | No |
| Raya con espinas | Mexico | Spanish | Vernacular | No |
| Raya con espinas | Spain | Spanish | Vernacular | No |
| Raya de espina | Galapagos Is. | Spanish | Vernacular | No |
| Raya de espina | Mexico | Spanish | Vernacular | No |
| Raya látigo | Mexico | Spanish | Vernacular | No |
| Raya-látigo batana | Spain | Spanish | FAO old | No |
| Whip-tailed stingray | UK | English | Vernacular | No |
| Whiptail stingray | Global | English | FAO | No |
| 鞭尾魟 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |