| Common Name | Used in | Language (Dialect) |
Type | Official Trade Name |
|---|---|---|---|---|
| Budião | Brazil | Portuguese (Brazilianism) | Vernacular | No |
| Budião-roxo | Brazil | Portuguese (Brazilianism) | Vernacular | No |
| Guacamaya negra | Venezuela | Spanish | Vernacular | No |
| Gutu pretu | Neth Antilles | Papiamentu | Vernacular | No |
| Judio | Puerto Rico | Spanish | Vernacular | No |
| Loro de medianoche | Cuba | Spanish | Vernacular | No |
| Loro de medianoche | Mexico | Spanish | AFS | No |
| Loro negro | Spain | Spanish | FAO old | No |
| Midnight parrotfish | Bahamas | English | Vernacular | No |
| Midnight Parrotfish | Cuba | English | Vernacular | No |
| Midnight parrotfish | Jamaica | English | Vernacular | No |
| Midnight parrotfish | Puerto Rico | English | Vernacular | No |
| Midnight parrotfish | USA | English | AFS | No |
| Midnight parrotfish | Global | English | FAO old | No |
| Nightowl parrot | Jamaica | English | Vernacular | No |
| Öösinine papagoikala | Estonia | Estonian | Vernacular | No |
| Peixe-papagaio | Brazil | Portuguese (Latin) | Vernacular | No |
| Perroquet noir | France | French | FAO old | No |
| Scarld | Jamaica | English | Vernacular | No |
| 紫鸚嘴魚 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 紫鹦嘴鱼 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |