| Common Name | Used in | Language (Dialect) |
Type | Official Trade Name |
|---|---|---|---|---|
| 'O'opu-hui | Hawaii | Hawaiian | Vernacular | No |
| Baiacu-de-espinho | Brazil | Portuguese | Vernacular | No |
| Baiacu-de-espinho-pintado | Brazil | Portuguese (Tupi) | Vernacular | No |
| Bunfokki | Senegal | Wolof | Vernacular | No |
| Burrfish | Ascension I. | English | Vernacular | No |
| Crum | Cape Verde | Creole, Portuguese | Vernacular | No |
| Diodon | Senegal | French | Vernacular | No |
| Few-spined porcupine-fish | Australia | English | Vernacular | No |
| Few-spined porcupinefish | Indonesia | English | Vernacular | No |
| Fewspine porcupinefish | Hawaii | English | Vernacular | No |
| Guanábana | Cuba | Spanish | Vernacular | No |
| Ishigakifugu | Japan | Japanese | Vernacular | No |
| Kolvin-klitsvis | South Africa | Afrikaans | Vernacular | No |
| Konkeh silah | Indonesia | Bajo | Vernacular | No |
| Lanternfish | St Helena | English | Vernacular | No |
| Nona´a | Indonesia | Palo | Vernacular | No |
| Pacific burrfish | UK | English | FAO ctry | No |
| Pacific burrfish | USA | English | AFS old | No |
| Pacifisk pindsvinefisk | Denmark | Danish | Vernacular | No |
| Peixe-balão | Cape Verde | Portuguese | Vernacular | No |
| Pez erizo del Pacífico | Galapagos Is. | Spanish | Vernacular | No |
| Pez erizo enano | Mexico | Spanish | AFS | No |
| Pletfinnet pindsvinefisk | Denmark | Danish | Vernacular | No |
| Poisson-hérisson ponctué | France | French | Vernacular | No |
| Porco-espinho-de-pintas | Cape Verde | Portuguese | Vernacular | No |
| Porcupine fish | Azores Is. | English | Vernacular | No |
| Porcupinefish | Micronesia | English | Vernacular | No |
| Porkspim | Cape Verde | Creole, Portuguese | Vernacular | No |
| Puercoespín del Pacífico | Mexico | Spanish | Vernacular | No |
| Sapo | Madeira Is. | Portuguese | Vernacular | No |
| Spotfin burrfish | South Africa | English | Vernacular | No |
| Spotfin burrfish | UK | English | FAO old | No |
| Spotfin burrfish | USA | English | AFS | No |
| Spotfin burrfish | Hawaii | English | Vernacular | No |
| Spotfin porcupinefish | Australia | English | Vernacular | No |
| Spotted burrfish | Easter I. | English | Vernacular | No |
| Spotted Burrfish | Cuba | English | Vernacular | No |
| Spotted burrfish | Azores Is. | English | Vernacular | No |
| Spotted Burrfish | St Helena | English | Vernacular | No |
| Spotted burrfish | USA | English | AFS old | No |
| Spotted burrfish | USA | English | Vernacular | No |
| Spotted burrfish | Hawaii | English | Vernacular | No |
| Spottedfin burrfish | Micronesia | English | Vernacular | No |
| Taius-wushuga | Micronesia | Carolinian | Vernacular | No |
| Tamborillo | Mexico | Spanish | Vernacular | No |
| Täpiline kraaskala | Estonia | Estonian | Vernacular | No |
| Titeve tara tara | Easter I. | Rapa Nui | Vernacular | No |
| 刺规 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 斑鰭短刺魨 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 斑鳍短刺鲀 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 气瓜仔 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 網紋短刺魨 | Chinese Taipei | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 网纹短刺鲀 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 강담복 | Korea (South) | Korean | Vernacular | No |