| Common Name Show only direct matches |
Language | Country | Species | Type |
|---|---|---|---|---|
| Parakoravai | Tamil | India | Channa orientalis | Vernacular |
| Paravai-kola | Tamil | India | Hirundichthys coromandelensis | Vernacular |
| Paravai-kola | Tamil | India | Cypselurus oligolepis | Vernacular |
| Polei-oolavai | Tamil | India | Pinjalo pinjalo | Vernacular |
| Selaiparavai | Tamil | India | Devario aequipinnatus | Vernacular |
| Selvaiparavai | Tamil | India | Devario malabaricus | Vernacular |
| Avaia | Spanish | Spain | Epinephelus goreensis | Vernacular |
| Candavaig | Scots | UK Scotland | Salmo salar | Vernacular |
| Mu-matavaivai | Samoan | Samoa | Monotaxis grandoculis | Vernacular |
| Tavai | Samoan | Samoa | Seriola rivoliana | Vernacular |